Dalle instancabili menti che animano il mai troppo lodato sito francese Framasoft ecco che arrivano le Framakey WebApps.
Framakey è la raccolta di programmi open source portabili, che si possono cioè utilizzare indifferentemente su hard disk o chiavetta usb senza bisogno di installazione.

Con le WebApps l'equipe di Framasoft vuole estendere il concetto di portabilità anche a quelle applicazioni web che per funzionare hanno bisogno di un web server con Apache, Php, MySQL; stiamo parlando di programmi come Spip, Joomla, Wordpress, Drupal, Mediawiki ecc.
In che senso queste applicazioni sono portabili? Framasoft ha costruito, per il sistema operativo Windows, un pacchetto ( in realtà un file zippato) in cui ciascuna di queste applicazioni è già integrata in un webserver ( nel nostro caso si tratta di ZazouMiniWebServer ). L'utente deve solo scaricare da internet il file zippato, scompattarlo su disco fisso o su chiavetta USB e lanciare l'applicazione, senza più preoccuparsi della configurazione (a volte lunga e noiosa) dei vari componenti del webserver.
Due i vantaggi principali della webapp: per l'utente inesperto, il risparmio di tempo e fatica nell'installare sul proprio computer un server web; per tutti, la possibilità di trasportare la propria applicazione dal computer alla chiavetta usb e viceversa, senza dover modificare la configurazione e senza rischiare di perdere i dati contenuti nel database.
Il motore di questo barbatrucco si chiama Framakey WebApp Manager e offre la possibilità di una gestione multilingue dell'interfaccia: per avere la versione italiana è bastato tradurre il file lingua e un paio di altri file necessari alla configurazione. Visto che era disponibile, ho tradotto anche una lista di F.A.Q. molto utili a capire il funzionamento delle webapps,Trovate il tutorial in fondo all'articolo (in formato .pdf).
Nel sito di Framakey si può trovare anche un tutorial (al momento è solo in francese) su come costruirsi la propria webapp; in linea di principio tutte le applicazioni che utilizzano Apache, Php e MySQL potrebbero essere rese portabili con le Framakey webapps.
Naturalmente, per presentare il nuovo barbatrucco di Framasoft non potevo che cominciare da portableSpip, la versione portabile di Spip.In questo caso, per farlo partire direttamente in italiano ho seguito la procedura standard per la configurazione di Spip; la versione presentata è la 2.0.6 e naturalmente si può personalizzare caricando poi tutti i plugin che vogliamo.

La versione italiana di portableSpip (19,6 Mb) si può scaricare da questo indirizzo
Nella pagina che si apre occorrerà cliccare sul link Télécharger ce fichier.
Al momento le WebApps sono ancora in fase beta, sul sito di Framakey ne sono disponibili più di una quindicina; naturalmente la lingua principale delle applicazioni è il francese, ma con qualche piccolo intervento è possibile configurarle perché partano direttamente in italiano.
Per ora cominciamo con la versione italiana di portableSpip, dovrebbe seguire a breve anche portableWordpress
Qui sotto potete scaricare le F.A.Q. di WebApps in formato .pdf il documento è disponibile anche su Scribd.